تغيير الهوية بالانجليزي

• identity change

• تغيير    n. change, alterat ...
• الهوية    n. divinity
• تغيير الهدف    detargeting

أمثلة

1. Then there's the question of a change of identity.
   ثم هناك مسألة تغيير الهوية.
2. Then there's the question of a change of identity.
   ثم هناك مسألة تغيير الهوية.
3. It is possible to surgically change gender in Latvia and to legally change identity to reflect this.
   من الممكن تغيير الجنس جراحياً في لاتفيا وتغيير الهوية قانونياً ليعكس ذلك.
4. However, in 2004, authorities denied a change of legal identity to a transperson who had undergone a partial sex change.
   ومع ذلك، في عام 2004، أنكرت السلطات تغيير الهوية القانونية لشخص متحول خضع لتغيير جزئي في الجنس.
5. By using the highly vague and subjective term kokutai, the law attempted to blend politics and ethics, but the result was that any political opposition could be branded as "altering the kokutai".
   باستخدام مصطلح الهوية الوطنية الذاتي والغامض للغاية، حاول القانون المزج بين السياسة والأخلاق، وكانت النتيجة أن أي معارضة سياسية يمكن اتهامها "بتغيير الهوية الوطنية".